This page confirms the hosted stack is wired up correctly — login, database, stores, and the API — before the full interview toolkit is plugged in.
Create a throwaway candidate, see it appear, then clean it up — proof the read/write path works end-to-end.
Next step once these are all green: the full bilingual interview scorecard + pipeline gets pointed at this same API, so every recruiter and store works from one shared, login-protected database. Until then your existing offline tool keeps working exactly as-is.